interprete e traduttrice

Italiana, con oltre 20 anni di esperienza come interprete e traduttrice. Passione ed entusiasmo contraddistinguono tutto ciò che fa, dall’attività di traduzione e interpretariato al rapporto con gli animali, che hanno fatto sempre parte della sua vita sin dall’infanzia. Per lei, interpretare per favorire l’educazione di proprietari e animali è un vero e proprio lusso. Mamma orgogliosa di Mia, che arricchisce la sua vita da poco meno di un anno.

interprete, traduttore e voice-over artist

Spagnolo, con oltre 20 anni di esperienza come interprete di conferenza e traduttore, si è formato in Spagna, Belgio, Austria e Regno Unito. Traduce nell’ambito dell’addestramento cinofilo dalla prima conferenza a cui ha interpretato sul tema nel 2002, e in quell’occasione gli si sono aperte le porte di un nuovo mondo . Ha interpretato in vari seminari, sia in presenza che online, e tradotto libri e articoli sull’argomento. Babbo orgoglioso di un gattone dolcissimo e zio di un adorabile cane.

interprete e traduttrice

Italiana, con oltre 20 anni di esperienza come interprete e traduttrice. È appassionata del suo lavoro, nonché degli animali e del loro benessere. Si ritiene estremamente fortunata perché riesce a unire queste due passioni nel suo lavoro di interprete simultaneista a seminari e incontri sull’addestramento cinofilo e la salute animale. Il suo cane Tom, dolcissimo e amorevolmente viziato, fa parte della sua famiglia da oltre 4 anni.